(TJUE) Google España y Google Inc. c. AEPD y Mario Costeja González

"La petición de decisión prejudicial versa sobre la interpretación de la Directiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa al tratamiento de datos personales (...) Esta petición se presentó en el marco de un litigio entre Google Spain y Google Inc., por un lado, y la Agencia Española de Protección de Datos y el Sr. Costeja González, por otro, en relación con una resolución de dicha Agencia por la que se estimó la reclamación del Sr. Costeja González contra ambas sociedades y se ordenaba a Google Inc. que adoptara las medidas necesarias para retirar los datos personales del Sr. Costeja González de su índice e imposibilitara el acceso futuro a los mismos (...)".


(TJUE) Maximillian Schrems c. Data Protection Commissioner

"La petición de decisión prejudicial versa sobre la interpretación de la Directiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa al tratamiento de datos personales (...) Esa petición se ha presentado en el marco de un litigio entre el Sr. Schrems y el Data Protection Commissioner (comisario para la protección de datos), acerca de la negativa de éste a instruir una reclamación presentada por el Sr. Schrems, basada en que Facebook Irlanda transfiere a Estados Unidos los datos personales de sus usuarios y los conserva en sus servidores situados en ese país (...)".